Merci pour ces précisions et les admirables photos.
Incontestablement, ce soit être du cératophyllum, mais s'agit-il du démersum ou du submersum, voilà une question (il semblerait qu'on puisse le reconnaître aux nombre des ramifications des feuilles).
Les indications qu'on trouve sur les plantes sont parfois assez contradictoires. Ainsi un auteur considère qu'on peut différencier le myryophyllum du ceratophyllum par le fait que le premier devient tout mou hors de l'eau, alors que le second garde sa forme. Dans mon cas, le ceratophyllum devient tout mou, voire informe dès que je le sors de l'eau.
Une autre source m'a appris que cette plante cohabite volontiers avec les algues filantes. Chez moi c'est combien le cas! D'ailleurs, si on regarde bien sur la photo, on voit les filaments de l'algue accrochés à la plante. (photo prise dans un verre d'eau)
Toutes les photos en haute définition dans mon album :
http://www.chinamed.be/jardinchinois.htm