Page 1 sur 1

indication sur filtre

Posté : dim. 22 mai 2011, 20:28
par magdavfid
bonjour ,

pouvez vous m indiquer a quoi correspondent ces indications sur un filtre
velda clear control et quand les utiliser ...

plusieurs positions possibles sur le dessus du filtre avec une sorte de poignée ....

1 Back flush...filter cleaning
2 Stop...use for filter mantenance
3 Pond drain...to empty pond
4 Normal filtration
5 Bypass...no filtrations occurs, use for medication or circulation

merci

Posté : lun. 23 mai 2011, 07:45
par seb2003
Je ne connais pas ce filtre mais je peux traduire...

1 Back flush...filter cleaning --> A utiliser pour flusher le filtre pour le nettoyage de ce dernier.
2 Stop...use for filter mantenance : Arret....a utliser pour l'entretien du filtre
3 Pond drain...to empty pond : Drainage de l'etang.. pour vider l'etang
4 Normal filtration: Filtration normale
5 Bypas ...pas de filtration, Un bypass signifie que l'eau ne passe pas par le filtre mais directement de l'entree vers la sortie sans passer par les masses filtrantes, a utiliser en cas de traitement ( pour eviter de tuer les bacteries du filtre).

SeB