Je vois que tu avance très vite pour ton ruisseau et cascade.
Je n'avais pas penser faire comme toi, j'aurais profité de la hauteur de sortie du filtre pour installer après 1m laisser libre pour plantation, une cascade lame d'eau de H30 cm ensuite le ruisseau et après 2,50m une deuxième de H10 cm en cailloux et a l'arrivée au bassin une cascade lame d'eau de H20 cm.
Pour ce il faut construire au départ quelque muret sur une petite dalle en béton pour la première cascade (voir le model que j'ai fait) et de même pour la dernière et avoir 2 pierres plate de 5 a 7 cm d'épaisseur et 60 a 70 cm en largeur et 50 en profondeur.
voici quelque photos.





Les cascades lame d'eau font très peux de bruit car pas très haute ce ruissèlement c'est ce qui fait tout le charme d'un bassin.
Voila pour les idées et bon travaille.